Phenquestions
A Memrise és a Duolingo két nyelvtanulási szolgáltatás, amelyek ingyenesen használhatók, és különféle platformokon érhetők el, ideértve az Androidot és az iOS-t is.
Ha meg akar tanulni egy nyelvet, akkor az egyik lehetősége az, hogy ehhez alkalmazzon egy alkalmazást. Az alkalmazások számos előnyt kínálnak a nyelvi kazettákkal, szalagokkal, CD-kkel vagy könyvekkel szemben. Valószínűleg a legfontosabb az, hogy interaktívak legyenek, hogy bárhová is menjen, magával viheti őket, és hogy általában különböző nyelveket tanulhat meg velük.
De ha alkalmazást szeretne használni, akkor válassza ki? Két népszerű választás a Memrise és a Duolingo.
Mindkét szolgáltatás külön-külön történő áttekintésével kezdjük, és utána összehasonlítjuk azok jellemzőit és funkcionalitását.
Duolingo
A Duolingo jelenleg 23 nyelvet támogat, köztük francia, spanyol, német, olasz és portugál nyelvet. A szolgáltatás több utasításnyelvet támogat, de általában nem minden támogatott nyelv érhető el.
A németül beszélők csak angolul, spanyolul és franciául tanulhatnak, míg az angolul beszélők hozzáférhetnek a Duolingo által támogatott összes célnyelvhez.
A fiók létrehozása során meghatározhat egy célt, amely a hétköznapitól az őrültig terjed. Ezeket nem nehéz elérni, és őrült szinten sem szabad napi 30 percnél tovább tartaniuk.
A Duolingo haladáson alapuló rendszert használ, amely témákon alapul. Új témákat, kifejezéseket, ételeket vagy birtoklást nyit meg, miközben előrehalad és befejezi az előző témákat.
A legtöbb téma több tanórából áll, és végül egy képzési részből áll. Minden téma befejezéséhez be kell fejeznie egy témát, és bármikor lefuttathatja a képzési részt.
A leckék különféle módszereket kevernek össze, például fordítások a megtanult nyelvre és nyelvre, feleletválasztós kérdések, hallgatási és beszédgyakorlatok vagy párok illesztése.
Az alkalmazás nagy hangsúlyt fektet a szavakra és a kifejezések vagy mondatok fordítására. A tanult nyelv minden szavát és mondatát kimondják, így tanulás közben megismerheti a kiejtést is.
A Duolingo használatának egyik hátránya, hogy a szavakra, kifejezésekre és mondatokra való összpontosítás többnyire figyelmen kívül hagyja a nyelvtant. Míg felvesz néhányat, miközben tanul, például cikkek, többes szám, deklináció vagy igeidők használata, ez nem olyan egyszerű, mint a csoportokban tanulók.
További hátránya, hogy néhány fordítás, amelyet lefordít, nincs sok értelme, és soha nem fog másokat használni ("Igen, a macska kacsát eszik", "Kacsa vagyok. Angolul beszélek ", vagy" igen, macskák vagyunk ".) Ezen felül minden lecke után hirdetések bombázzák.
Memrise
A Memrise több mint száz nyelvet támogat, sőt más témákat is megtanulhat. A népszerű nyelvek között ugyanazok vannak, amelyeket megtanulhat a Duolingo használatával, de másokat is, például japánul (hamarosan megjelenik a Duolingo-ban), regionális nyelveken, e.g. Spanyol (Mexikó) vagy arab.
A Memrise nagy hangsúlyt fektet a szavak és kifejezések megtanulására. A leckék általában néhány új szóval vagy kifejezéssel kezdődnek. Ezeket kiejtik, lefordítják, és hozzáadhatja saját "mem" -jét, hogy jobban megjegyezze a szót vagy kifejezést.
Az alkalmazás feleletválasztós, beírt fordításokat vagy annak megértését használja, amellyel anyanyelvűek beszélnek. A Memrise egyik erős jellemzője, hogy anyanyelvű videókat szállít. Ez azt jelenti, hogy sokféle anyanyelvű embert hallgat meg, miközben megtanulja a nyelvet.
Az ingyenes felhasználók a hat különböző nyelvtanulási modul közül háromhoz férnek hozzá, míg a profi felhasználók mind a hathoz.
A három ingyenes modul: "új szavak megtanulása", "klasszikus áttekintés" és "gyors áttekintés". Az elsőben új szavakat tanul meg, a másodikban megerősíti a már megtanult szavakat és kifejezéseket, a harmadikban pedig a "gyors válasz" játékot játssza.
A Memrise annyira nyomja a Pro szolgáltatását, mint a Duolingo.
Amit válasszon? Duolingo vagy Memrise?
A kérdésre adott válasz meglepetést okozhat. Először is, attól a nyelvtől függ, amelyet meg akar tanulni. A Duolingo nem támogat annyi nyelvet, mint a Memrise, így ezekben az esetekben a Memrise marad az egyetlen lehetőség.
Ha mindkettő támogatja a nyelvet, azt javaslom, használja mindkettőt. Ennek az az előnye, hogy különböző tanulási módszereknek, kiejtéseknek és rendszereknek van kitéve.
A Memrise kicsit jobban a szavakra és kifejezésekre összpontosít, miközben ezt és a mondatokat megtanulja a Duolingo használatakor.
Ha siet, valószínűleg gyorsabban halad, amikor a Memrise-t használja, mivel a beszélgetési készségeket nagyrészt az elején tanulja meg. Mindkettő nem túl hasznos, ha a nyelvtanról van szó.
Ami a pro verziókat illeti: Memrise Pro előfizetést 23 euróért kaphat.Évente 50, vagy egy életre szóló fizetés, és a Duolingo Plus 10 euróért.Havonta 99. Mindkét fizetős verzió támogatja az offline hozzáférést az alkalmazáshoz és a hirdetésmentes környezetet. A Memrise csak a Pro modulokhoz kínál hozzáférést, amelyek jelentősen javítják az alkalmazást.
Most Te: használsz-e alkalmazásokat a nyelvtanuláshoz?? Ha igen, melyik és miért?
Duolingo - Tanuljon nyelveket ingyen
Windows esetén
Letöltés most
Memrise
Windows esetén
Letöltés most
